تاریخ انتشار : سه شنبه ۱۴۰۱/۹/۸
کلمات ترکی استانبولی
در این مطلب بیش از ۵۰۰ لغت کاربردی زبان ترکی استانبولی را به همراه جزوه پی دی اف می توانید دانلود کنید.
دانلود کنید
در این مطلب بیش از ۵۰۰ لغت کاربردی زبان ترکی استانبولی را به همراه جزوه پی دی اف می توانید دانلود کنید.
نکته مهم! اگر تلفظ صحیح هر کدام از این عبارات را نمی دانید، آن را در اینجا کپی کنید و بر روی علامت اسپیکر یا بلندگو کلیک کنید.
Selam Lashma
خداحافظی کردن
Ma e-Ha-Ba selam
خداحفظ
Hosh Galdi iz
به سلامت
Nesel Se ez
خوبم
Ki Dioom
شما چطورید؟
Mem oo Eoldoom
من هم خوشوقت شدم
Siz Ne eli Si iz
من اهل ایرانم
Kac Chie Deshi ez
من ۵۰ ساله ام
Afe Da si ez
لطفا
Rija Ede im
صبح به خیر
Giu ay de
…کجاست؟
__GAHR, ees- ah-SYOHN
ایستگاه اتوبوس
__oo-JOOZ bee oh-TEHL
توالت
__loh-KAHN- ah
اداره پست
OH-dah
دوش
BAHN-yo
خیابان
SOHLSAAH
مستقیم
şu ada
o ada
BOO- ah-dah
SHOO- ah-dah
OH- ah-dah
نزدیکدور
HAH- ee-TAH
بلیط
gee-DEESH gee-DEESH-du -NEWRSH
هواپیما
Hah-VAH-ah-lah- uh
قطار
GEH-mee
اتوبوس
AH- ah-bah
خیابان
SOHLSAAH
حتما در کنار این مطلب بخوانید: عبارات کاملا ضروری زبان استانبولی
chehy-REHK
۱۲
boo-CHOOK
ee-KEE
DURRT
ahl-TUH
seh-KEEZ
۱۱
oh ee-KEE
۱۳
yee -MEE
۳۰
KUHRK
۵۰
ahl -MUSH
۷۰
sehk-SEHN
۹۰
YEWZ
۲۰۰
BEEN
۲۰۰۰
OHN bee
۱,۰۰۰,۰۰۰
meel-YAHR
۱,۰۰۰,۰۰۰,۰۰۰,۰۰۰
kah- eel-YOHN
ماه
SEH- eh, YUHL
ژانویه
shoo-BAHT
مارس
ee-SAHN
می
HAH-zee-RAHN
جولای
AH-oo-STOHSS
سپتامبر
eh-KEEM
نوامبر
AH- ah-LUHK
روز
BOO-gu
فردا
hahf-TAH
شنبه
pah-ZAHR
دوشنبه
sah-LUH
چهارشنبه
joo-MAH
جمعه
joo-MAH
حتما دانلود کنید: آموزش صفر تا صد زبان ترکی استانبولی با 60 درس رایگان
سلام
Me haba!
İyi akşamla !
EE AK-SHAM-LAR
خدانگهدار- از طرف کسی که در حال رفتن است
Hoşçakal!
Güle güle!
GUU-LEH GUU-LEH
حال شما چطور است؟
Nasılsı ?
İyiyim, se asılsı ?
EE-IM, SEN NA-SEL-SIN
خیلی خوب نیستم
Teşekkü ede im.
TE-SH-QU-ERR ED-ERR-IM
خواهش می کنم-در جواب ممنون
Bi şey değil.
İ gilizce ko uşu musu uz? İ gilizce biliyo musu uz?
INN-GLIZ-JE CON-NUSH-OR MUS-UN-UZ
(BILL-IYOR)
من ترکی صحبت نمی کنم
Tü kçe bilmiyo um!
Sizi a lamıyo um.
SI-ZI ANN-LA-MA-YOR-UM
لطفا
SHU-NU TEK-RA ED-EBB-ILL-EAR MISS-IN-IZ
از دیدن شما خوشبختم
Afede si iz, uvale e ede?
AFF-ED-DER-SIN-IZ TOO-WA-LET NER-REY-DE
قیمت این چقدر است؟
Ne kada ?
Name ile gö üşebili miyim?
… ILL-EH GOR-EH-SHEBB-ILL-EAR ME-YIM
معذرت می خواهم
Özü dile im. Pa do !
PARR-DON
Afede si iz.
AFF-ED-DAR-SAN-IZ
آیا می توانید به من کمک کنید؟
Ya dım edebili misi iz?
EV-ET
خیر
Hayı .
Bilmiyo um.
BILL-ME-YOR-UM
بسیار خوب
Tamam.
Hoş Geldi iz.
HOSH GEL-DIN-IZ
(خوش آمدیم در پاسخ به o hoş geldi iz بکار می رود)
Hoş Bulduk.
HOSH BULL-DUK
انواع سلام و احوال پرسی هایی که در ادامه معرفی می کنیم، در ترکیه بسیار مرسوم هستند. آن ها نوعی ترانه و رقص به حساب می‌آیند، و ده ها بار در مکالمات روزمره مورد استفاده قرار می گیرند.
می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزش ترکی استانبولی چرب زبان، ترکی استانبولی رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان استانبولی رو مثل بلبل حرف بزن!
این کلمه ساده ترین کلمه برای سلام کردن در زبان ترکی است و می توان در هر زمان از روز و برای هر کسی از آن استفاده کرد.
این عبارت رایج ترین روش برای پرسیدن حال دیگران است.
این عبارت برای پاسخ به سوال قبلی و پرسیدن همان سوال از شخصی که با او صحبت می کنید، کاربرد دارد.
20 تا از رایج ترین فعل ها در زبان ترکی استانبولی
کلمه “تو” در زبان ترکی دو نوع دارد. Siz که یک واژه رسمی است و برای افرادی که با آنها ناآشنا هستید، بکار می رود. Se که غیررسمی است و در زمان صحبت کردن با دوستان و خانواده از آن استفاده می شود.
نام های خانوادگی افراد به ندرت در مکالمات روزمره مورد استفاده قرار می گیرند. به زنان ha ım گفته می شود بنابراین زنی به نام Zey ep را Zey ep Ha ım می نامند. برای مردان از Bey استفاده می شود بنابراین مصطفی (Mus afa) را Mus afa Bey می نامند.
افراد کم سن وسال به نشانه ادب بزرگسالان را با اسم کوچک خطاب نمی کنند، بنابراین عناوین بسیاری وجود دارد که برای مخاطب قرار دادن بزرگترها استفاده می شوند. مانند:
در زندگی روزمره کلمات عربی نیز استفاده می شوند. به عنوان مثال، وقتی شخصی وارد یک اتاق شلوغ می شود، می گوید selâmü aleyküm و مردم با aleykümselâm به آن پاسخ می دهند.
دانلود جزوه PDF رایگان